Home » Entertainment » Learning Croatian – Phrase of the Day

Learning Croatian – Phrase of the Day

You know some basic Croatian, enough to get you by, but there is nothing that will impress more than knowing a local phrase or slang that you can slip into a conversation. Croatia Week has launched its ‘Word / Phrase of the Day’, where we will teach you a variety of words and phrases commonly used in Croatia, but not commonly found in language learning material.

Today’s Phrase:

Croatia
Bog je prvo sebi bradu stvorio

The phrase ‘Bog je prvo sebi bradu stvorio’ basically has the same meaning as ‘before you help others, help yourself’. Used for people who take care of number one – themselves. The type of people who might eat that last piece of chocolate or take the best seat in the place when out with friends… The literal translation is: ‘God first created his own beard’.

Recent Phrases
– 29/01/2014 – Svakog gosta tri dana dosta
– 27/01/2014 – Pamet u glavu
– 23/01/2014 – Malo Sutra
– 21/01/2014 – Ja u kupe, a ti u špade
– 20/01/2014 – Di si bija kad je grmilo
– 17/01/2014 – Bogu iza nogu
– 16/01/2014 – Stara koka, dobra juha
– 15/01/2014 – Da ga nema trebalo bi ga izmisliti
– 14/01/2014 – Nit’ smrdi, nit’ mirise

Share on:
0 / 5 (0 votes)

Sign up to receive the Croatia Week Newsletter

Related Posts

[VIDEO] Travel Channel’s ‘Booze Traveler’ Visits Croatia

American travel television show Booze Traveler, hosted by adventurer Jack Maxwell, was in Croatia recently. In the Travel Channel series, Maxwell, a native of South Boston who spent a lot of time working in bars, travels the world to partake in international alcohol-based customs, as well as observing the culture in the places he visits....

[PHOTO] Real Madrid & Brazil Star Marcelo Holidaying in Dubrovnik

It is holiday time for the world’s leading footballers with the League season done and dusted. A number of them will head to the stunning destinations around the world, including of course Croatia. One of those who has chosen Croatia is Real Madrid’s Brazilian star, Marcelo. Marcelo, fresh from his club’s UEFA Champions League win...

[PHOTOS] 1980s Summer Fashion in Split

Iconic photographer Feđa Klarić took a series of photos in 1985 in his hometown of Split on Croatia’s Dalmatian coast which decades later became a summer cultural exhibition – ‘Split 1985’. Check out the locals summer fashion in Split over 30 years ago in Feđa’s interesting series of photos. (Photos: Feđa Klarić)