Home » Uncategorized » Phrase of the Day

Phrase of the Day

You know some basic Croatian, enough to get you by, but there is nothing that will impress more than knowing a local phrase or slang that you can slip into a conversation. Croatia Week has launched its ‘Word / Phrase of the Day’, where we will teach you a variety of words and phrases commonly used in Croatia, but not commonly found in language learning material.

Today’s Phrase:

Croatia Week
Da ga nema trebalo bi ga izmisliti

The phrase “Da ga nema trebalo bi ga izmisliti” is commonly used to describe a person who ceases to amaze, a real character, and literally translates as ‘if he didn’t exist you would have to invent him’.

Examples:Seinfeld and George might be talking about Kramer and say da ga nema trebalo bi ga izmisliti.
Charlie Sheen..da ga nema trebalo bi ga izmisliti.

Recent Phrases
– 14/01/2014 –
nit’ smrdi, nit’ mirise

If you have a candidate for ‘Word / Phrase of the Day’, then submit them to [email protected] to be published.

Share on:
0 / 5 (0 votes)

Related Posts

Joan Miró Exhibition to Open in Rovinj

An exhibition of the works of the famous Spanish painter, sculptor, and ceramicist, Joan Miró, opens in the Istrian town of Rovinj on Wednesday. The ‘Joan Miró – Forms of Freedom’ exhibition opens on 12 April 2017 at the Zavičajni museum in Rovinj and closes on 15 October 2017. Visitors will have the opportunity to...

Croatian Coast Inspired Handmade Bow Ties

What started out as a hobby in their student days has now grown into a successful fashion brand for a couple of friends. TIE ME produces quality handmade men’s bow ties and women’s neckties, and they have just released a new Summer Skyline collection inspired by the Croatian coast. The handmade, 100% polyester bow ties...

[PHOTOS] First Croatian Solar Car Debuts on the Road

The first Croatian solar electric vehicle has had its premiere on public roads this week. The CROsolar 01, developed for the World Solar Challenge Race, has hit the street in the eastern Croatian city of Osijek on Thursday, much to the surprise of locals on the road. The CROsolar-01 drove on average 6.5 km at...

Free Entrance to Dubrovnik & Ston Walls

Ever since the year 972, when the feast day of St Blaise, Dubrovnik’s patron saint, was first celebrated, the day has been an extremely important one in the city’s calendar. This year’s St Blaise Day, or Sveti Blaž, will be held on 3 February and a number of activities and celebrations will be taking place...

UNESCO Names New World Heritage Sites in Šibenik & Zadar

Two historic sites on Croatia’s Dalmatian coast have been named as UNESCO World Heritage Sites today. One of the most famous sights in Šibenik – St. Nicholas Fortress – and Zadar’s fortified city walls and gates have now been confirmed as UNESCO protected World Heritage sites. The decision was confirmed at the 41st meeting of...

Where to Get the Best Burek in Town?

By Iva Ralica If you are visiting the Croatian capital and you are looking for a burek fix, you will not be short on places to satisfy your craving. Zagreb is not short of bakeries, and there is probably more chance of winning the lottery, twice, than finding a bakery which does not sell burek....