Home » News » First Newspaper in Croatian Published 211 Years Ago Today

First Newspaper in Croatian Published 211 Years Ago Today

First newspaper published in the Croatian language came out 211 years ago today (CC)

The first issue of the newspaper published in the Croatian language came out 211 years today on 12 July 1806.

The first issue of Kraglski Dalmatin, which was also known as Kraljski Dalmatin, came out 211 years ago on this day.

Kraglski Dalmatin was a weekly newspaper which was published in Croatian and Italian in Zadar.

Dalmatia was ruled by Napoleonic France between 1806 and 1813 and it was that government which published the paper in order to ‘promote their government and gain favor with the local population’.

The decision to establish Il Regio Dalmata – Kraglski Dalmatin was made by Napoleon Bonaparte.

The newspaper, which was distributed throughout Dalmatia, from the Kvarner Gulf in the north to the Bay of Kotor in the south, including the Adriatic islands, was edited by Bartolomeo Benincasa, Ivan Kreljanović and Nikola Dominik Budrović.

Il Regio Dalmata – Kraglski Dalmatin – 1st issue

Paško Jukić, a Franciscan, translated the articles from Italian to Croatian. After Jukić’s death in 1806, Budrović took over the translation duties. The newspaper was printed in Antonio Luigi Battara’s printing shop in Zadar.

The French government decided to discontinue newspaper in 1810 after 176 issues in favour of a larger more regional paper.

You can check out the first issue on Stare hrvatske novine.

Share on:
5 / 5 (2 votes)

Sign up to receive the Croatia Week Newsletter

Related Posts

Trend of 1st, 2nd & 3rd Generation Croatians Moving to Croatia Rising

The trend in the number of first, second, and third generation Croatians moving to live in Croatia from abroad is increasing, according to statistics from the State Office for Croats Abroad. Whilst young Croatians continue to leave Croatia in their droves, the number of Croatians and their descendants returning to Croatia have been continuing to...

215 Scholarships to Study Croatian Language in Croatia Awarded

The Central State office for Croats Abroad has awarded 215 scholarships for Croatian language learning in Croatia. The recipients of the scholarships, which were awarded after a public call went out in May, will attend the classes at the Philosophy Universities in Zagreb (Croaticum), Split (Centre for Croatian studies in the world) and Rijeka (Rijeka...

Explore Your Croatian Name & Find Ancestors

A great platform is available to help people tracing their Croatian family background. The website Acta Croatica is a platform on which users can find millions of people of Croatian descent, details about their surnames as well as historical documents these people have been mentioned in. “There are over 200,000 detailed descriptions of Croatian family...

Why I Want to Find a Croatian Girl

Dejan Ćuk is like a lot of Croatians who leave their homeland at a young age and move half way across the world, but always have a desire to one day return. The 25-year-old, who was born on the Dalmatian coast in Zadar, left Croatia with his parents and brother in 1998 and headed to...

[VIDEO] Croatian-Style Donut Business in Australia Touches Hearts with Job Opportunities for Youngsters with Special Needs

A small family business in the Australian capital Canberra which serves Croatian-style donuts has touched hearts downunder after a story made the national news. Krofne, named after the Croatian donuts ‘krofne’, gives paid employment opportunities to teenagers and young adults with special needs. The workers with disabilities are involved in preparing the donuts which are...

[VIDEO] Official Croatian TOP 10 Singles Chart

We count down this week’s official Croatian Top 10 singles of the week, according to the Croatian Discography Association’s Top40 list. 10. Mia – Život nije siv 9. Nina Badrić – Dani i godine 8. Vatra – Gorim 7. Jacques Houdek – Kad nekoga voliš 6. Parni Valjak – Opet se smijem 5. Severina –...